小生意大政治 – 小生意对本届的大选起着至关重要的作用

australiavotes

通常商人忙于经营生意,无暇关心政治,因而多不热衷于政治。然而随着本次澳洲大选拉开帷幕,两党竞争愈演愈烈,自由党和工党双方都推出许多优惠小生意的政策。

marginalseatign

澳洲小生意委员会的CEO Peter Strong多次强调小生意业主在本届大选投票中起着不容忽视的作用,因为小生意业主占选民的8%-16%,不少选区两党的选票相差仅0.2%-3.2%,他们的投票将在边际席位(marginal seats)中占主要的比重。历届大选中,边际席位是各个政党争夺的重点,本届大选,哪个政党赢得更多的边际席位对大选的成败有相当的影响。自由党和工党将大力争取小生意者的投票以赢得本届边际席位。自由党在本届竞选中把小生意放在第一位,2016年联邦新预算充分强调联邦政府对小生意的重视,联邦政府采取大量举措来保护与刺激小生意的发展。工党对小生意也有许多承诺。

smalbiz

Peter Strong认为在联邦竞选如火如荼的时候,全民的注意力很容易集中在两党的竞争上,但是选民应弄清到底参选的个人是否能代表选民的利益,参选人或政党所代表的价值观取向等等。

toobig

Peter Strong进一步强调澳洲的小生意关系到每个人每天的生活,从本社区的会计,健身房,咖啡厅和杂货店到诊所和的士司机等等。我们需要一个强有力的政党,政策方向明确,其中包括制定主要政策来保护小生意及整个社区的利益,以促进澳洲多元文化社会的发展。

vote1

本届澳洲的联邦竞选,确实关系到小生意业主的切身利益。澳洲小生意委员会希望广大民众选出的政党能增加政策透明度,杜绝暗箱操作,呼吁结束工会及大型企业操纵政策,支持小生意的发展,因为小生意不仅推动澳洲经济的发展,而且支撑着整个多元化的社会。

vote

在此第一生意代理也希望无论哪个政党执政,都能给小生意业主提供一个好的经济环境,提供多项优惠政策以刺激小生意的发展,以此带旺整个澳洲经济,增强选民的信心。我们同时希望每个经商人士有的放矢,不浪费宝贵的每一票。